여행을 다니다보면 길을 버스나 지하철을 타게 되는데 방향을 몰라서 확인하고 싶은 경우가 많이 있다. 별 다른 공부없이 나는 “Is it going to _?” 이런식으로 물어봤는데 내가 스스로 생각하고 만든 표현이라 실제로 영어권 사람들은 어떻게 사용하는지 궁금해서 검색을 해봤다.

구글에서 영어로 How can I ask the bus driver to get somewhere로 검색하니 적절한 사이트가 결과에 나왔다. 아래의 표현은 iTalki 사이트에서 가져온 표현이다.

기사님 이 버스 _로 가는 거 맞나요?

Will this bus take me to Main Street (or wherever you want to go)?

Could you please tell me when we get to the Main St. stop?

Excuse me, does this bus go to ~~~~?

• If they say “No.” Get off the bus. If they say “Yes” then take the bus.

Do I take this bus to (whatever place)?

Does this bus take me to (whatever place)?

위와 같이 다양한 표현 방법이 있다. 앞으로 영어로 어디로 가는 버스가 맞는지 확인하고 싶을 때 위의 표현을 사용해야겠다.